revise ambiguous content

src/core/explore.ts

@@ -171,11 +171,15 @@ export enum TransactionExploreDataDimensionType {
     None = 'none',
     Query = 'query',
     DateTime = 'dateTime',
-    DateTimeByDay = 'dateTimeByDay',
-    DateTimeByMonth = 'dateTimeByMonth',
-    DateTimeByQuarter = 'dateTimeByQuarter',
+    DateTimeByYearMonthDay = 'dateTimeByYearMonthDay',
+    DateTimeByYearMonth = 'dateTimeByYearMonth',
+    DateTimeByYearQuarter = 'dateTimeByYearQuarter',
     DateTimeByYear = 'dateTimeByYear',
     DateTimeByFiscalYear = 'dateTimeByFiscalYear',
+    DateTimeByDayOfWeek = 'dateTimeByDayOfWeek',
+    DateTimeByDayOfMonth = 'dateTimeByDayOfMonth',
+    DateTimeByMonthOfYear = 'dateTimeByMonthOfYear',
+    DateTimeByQuarterOfYear = 'dateTimeByQuarterOfYear',
     TransactionType = 'transactionType',
     SourceAccount = 'sourceAccount',
     SourceAccountCategory = 'sourceAccountCategory',
@@ -196,9 +200,9 @@ export class TransactionExploreDataDimension implements NameValue {
     public static readonly None = new TransactionExploreDataDimension('None', TransactionExploreDataDimensionType.None);
     public static readonly Query = new TransactionExploreDataDimension('Query', TransactionExploreDataDimensionType.Query);
     public static readonly DateTime = new TransactionExploreDataDimension('Transaction Time', TransactionExploreDataDimensionType.DateTime);
-    public static readonly DateTimeByDay = new TransactionExploreDataDimension('Transaction Date', TransactionExploreDataDimensionType.DateTimeByDay);
-    public static readonly DateTimeByMonth = new TransactionExploreDataDimension('Transaction Month', TransactionExploreDataDimensionType.DateTimeByMonth);
-    public static readonly DateTimeByQuarter = new TransactionExploreDataDimension('Transaction Quarter', TransactionExploreDataDimensionType.DateTimeByQuarter);
+    public static readonly DateTimeByYearMonthDay = new TransactionExploreDataDimension('Transaction Date', TransactionExploreDataDimensionType.DateTimeByYearMonthDay);
+    public static readonly DateTimeByYearMonth = new TransactionExploreDataDimension('Transaction Year-Month', TransactionExploreDataDimensionType.DateTimeByYearMonth);
+    public static readonly DateTimeByYearQuarter = new TransactionExploreDataDimension('Transaction Year-Quarter', TransactionExploreDataDimensionType.DateTimeByYearQuarter);
     public static readonly DateTimeByYear = new TransactionExploreDataDimension('Transaction Year', TransactionExploreDataDimensionType.DateTimeByYear);
     public static readonly DateTimeByFiscalYear = new TransactionExploreDataDimension('Transaction Fiscal Year', TransactionExploreDataDimensionType.DateTimeByFiscalYear);
     public static readonly TransactionType = new TransactionExploreDataDimension('Transaction Type', TransactionExploreDataDimensionType.TransactionType);

src/locales/de.json

@@ -1717,10 +1717,14 @@
     "Axis / Category": "Axis / Category",
     "Series": "Series",
     "Transaction Date": "Transaction Date",
-    "Transaction Month": "Transaction Month",
-    "Transaction Quarter": "Transaction Quarter",
+    "Transaction Year-Month": "Transaction Year-Month",
+    "Transaction Year-Quarter": "Transaction Year-Quarter",
     "Transaction Year": "Transaction Year",
     "Transaction Fiscal Year": "Transaction Fiscal Year",
+    "Transaction Day of Week": "Transaction Day of Week",
+    "Transaction Day of Month": "Transaction Day of Month",
+    "Transaction Month of Year": "Transaction Month of Year",
+    "Transaction Quarter of Year": "Transaction Quarter of Year",
     "Source Account Category": "Source Account Category",
     "Source Account Currency": "Source Account Currency",
     "Destination Account Category": "Destination Account Category",

src/locales/en.json

@@ -1717,10 +1717,14 @@
     "Axis / Category": "Axis / Category",
     "Series": "Series",
     "Transaction Date": "Transaction Date",
-    "Transaction Month": "Transaction Month",
-    "Transaction Quarter": "Transaction Quarter",
+    "Transaction Year-Month": "Transaction Year-Month",
+    "Transaction Year-Quarter": "Transaction Year-Quarter",
     "Transaction Year": "Transaction Year",
     "Transaction Fiscal Year": "Transaction Fiscal Year",
+    "Transaction Day of Week": "Transaction Day of Week",
+    "Transaction Day of Month": "Transaction Day of Month",
+    "Transaction Month of Year": "Transaction Month of Year",
+    "Transaction Quarter of Year": "Transaction Quarter of Year",
     "Source Account Category": "Source Account Category",
     "Source Account Currency": "Source Account Currency",
     "Destination Account Category": "Destination Account Category",

src/locales/es.json

@@ -1717,10 +1717,14 @@
     "Axis / Category": "Axis / Category",
     "Series": "Series",
     "Transaction Date": "Transaction Date",
-    "Transaction Month": "Transaction Month",
-    "Transaction Quarter": "Transaction Quarter",
+    "Transaction Year-Month": "Transaction Year-Month",
+    "Transaction Year-Quarter": "Transaction Year-Quarter",
     "Transaction Year": "Transaction Year",
     "Transaction Fiscal Year": "Transaction Fiscal Year",
+    "Transaction Day of Week": "Transaction Day of Week",
+    "Transaction Day of Month": "Transaction Day of Month",
+    "Transaction Month of Year": "Transaction Month of Year",
+    "Transaction Quarter of Year": "Transaction Quarter of Year",
     "Source Account Category": "Source Account Category",
     "Source Account Currency": "Source Account Currency",
     "Destination Account Category": "Destination Account Category",

src/locales/fr.json

@@ -1717,10 +1717,14 @@
     "Axis / Category": "Axis / Category",
     "Series": "Series",
     "Transaction Date": "Transaction Date",
-    "Transaction Month": "Transaction Month",
-    "Transaction Quarter": "Transaction Quarter",
+    "Transaction Year-Month": "Transaction Year-Month",
+    "Transaction Year-Quarter": "Transaction Year-Quarter",
     "Transaction Year": "Transaction Year",
     "Transaction Fiscal Year": "Transaction Fiscal Year",
+    "Transaction Day of Week": "Transaction Day of Week",
+    "Transaction Day of Month": "Transaction Day of Month",
+    "Transaction Month of Year": "Transaction Month of Year",
+    "Transaction Quarter of Year": "Transaction Quarter of Year",
     "Source Account Category": "Source Account Category",
     "Source Account Currency": "Source Account Currency",
     "Destination Account Category": "Destination Account Category",

src/locales/it.json

@@ -1717,10 +1717,14 @@
     "Axis / Category": "Axis / Category",
     "Series": "Series",
     "Transaction Date": "Transaction Date",
-    "Transaction Month": "Transaction Month",
-    "Transaction Quarter": "Transaction Quarter",
+    "Transaction Year-Month": "Transaction Year-Month",
+    "Transaction Year-Quarter": "Transaction Year-Quarter",
     "Transaction Year": "Transaction Year",
     "Transaction Fiscal Year": "Transaction Fiscal Year",
+    "Transaction Day of Week": "Transaction Day of Week",
+    "Transaction Day of Month": "Transaction Day of Month",
+    "Transaction Month of Year": "Transaction Month of Year",
+    "Transaction Quarter of Year": "Transaction Quarter of Year",
     "Source Account Category": "Source Account Category",
     "Source Account Currency": "Source Account Currency",
     "Destination Account Category": "Destination Account Category",

src/locales/ja.json

@@ -1717,10 +1717,14 @@
     "Axis / Category": "Axis / Category",
     "Series": "Series",
     "Transaction Date": "Transaction Date",
-    "Transaction Month": "Transaction Month",
-    "Transaction Quarter": "Transaction Quarter",
+    "Transaction Year-Month": "Transaction Year-Month",
+    "Transaction Year-Quarter": "Transaction Year-Quarter",
     "Transaction Year": "Transaction Year",
     "Transaction Fiscal Year": "Transaction Fiscal Year",
+    "Transaction Day of Week": "Transaction Day of Week",
+    "Transaction Day of Month": "Transaction Day of Month",
+    "Transaction Month of Year": "Transaction Month of Year",
+    "Transaction Quarter of Year": "Transaction Quarter of Year",
     "Source Account Category": "Source Account Category",
     "Source Account Currency": "Source Account Currency",
     "Destination Account Category": "Destination Account Category",

src/locales/kn.json

@@ -1717,10 +1717,14 @@
     "Axis / Category": "Axis / Category",
     "Series": "Series",
     "Transaction Date": "Transaction Date",
-    "Transaction Month": "Transaction Month",
-    "Transaction Quarter": "Transaction Quarter",
+    "Transaction Year-Month": "Transaction Year-Month",
+    "Transaction Year-Quarter": "Transaction Year-Quarter",
     "Transaction Year": "Transaction Year",
     "Transaction Fiscal Year": "Transaction Fiscal Year",
+    "Transaction Day of Week": "Transaction Day of Week",
+    "Transaction Day of Month": "Transaction Day of Month",
+    "Transaction Month of Year": "Transaction Month of Year",
+    "Transaction Quarter of Year": "Transaction Quarter of Year",
     "Source Account Category": "Source Account Category",
     "Source Account Currency": "Source Account Currency",
     "Destination Account Category": "Destination Account Category",

src/locales/ko.json

@@ -1717,10 +1717,14 @@
     "Axis / Category": "Axis / Category",
     "Series": "Series",
     "Transaction Date": "Transaction Date",
-    "Transaction Month": "Transaction Month",
-    "Transaction Quarter": "Transaction Quarter",
+    "Transaction Year-Month": "Transaction Year-Month",
+    "Transaction Year-Quarter": "Transaction Year-Quarter",
     "Transaction Year": "Transaction Year",
     "Transaction Fiscal Year": "Transaction Fiscal Year",
+    "Transaction Day of Week": "Transaction Day of Week",
+    "Transaction Day of Month": "Transaction Day of Month",
+    "Transaction Month of Year": "Transaction Month of Year",
+    "Transaction Quarter of Year": "Transaction Quarter of Year",
     "Source Account Category": "Source Account Category",
     "Source Account Currency": "Source Account Currency",
     "Destination Account Category": "Destination Account Category",

src/locales/nl.json

@@ -1717,10 +1717,14 @@
     "Axis / Category": "Axis / Category",
     "Series": "Series",
     "Transaction Date": "Transaction Date",
-    "Transaction Month": "Transaction Month",
-    "Transaction Quarter": "Transaction Quarter",
+    "Transaction Year-Month": "Transaction Year-Month",
+    "Transaction Year-Quarter": "Transaction Year-Quarter",
     "Transaction Year": "Transaction Year",
     "Transaction Fiscal Year": "Transaction Fiscal Year",
+    "Transaction Day of Week": "Transaction Day of Week",
+    "Transaction Day of Month": "Transaction Day of Month",
+    "Transaction Month of Year": "Transaction Month of Year",
+    "Transaction Quarter of Year": "Transaction Quarter of Year",
     "Source Account Category": "Source Account Category",
     "Source Account Currency": "Source Account Currency",
     "Destination Account Category": "Destination Account Category",

src/locales/pt_BR.json

@@ -1717,10 +1717,14 @@
     "Axis / Category": "Axis / Category",
     "Series": "Series",
     "Transaction Date": "Transaction Date",
-    "Transaction Month": "Transaction Month",
-    "Transaction Quarter": "Transaction Quarter",
+    "Transaction Year-Month": "Transaction Year-Month",
+    "Transaction Year-Quarter": "Transaction Year-Quarter",
     "Transaction Year": "Transaction Year",
     "Transaction Fiscal Year": "Transaction Fiscal Year",
+    "Transaction Day of Week": "Transaction Day of Week",
+    "Transaction Day of Month": "Transaction Day of Month",
+    "Transaction Month of Year": "Transaction Month of Year",
+    "Transaction Quarter of Year": "Transaction Quarter of Year",
     "Source Account Category": "Source Account Category",
     "Source Account Currency": "Source Account Currency",
     "Destination Account Category": "Destination Account Category",

src/locales/ru.json

@@ -1717,10 +1717,14 @@
     "Axis / Category": "Axis / Category",
     "Series": "Series",
     "Transaction Date": "Transaction Date",
-    "Transaction Month": "Transaction Month",
-    "Transaction Quarter": "Transaction Quarter",
+    "Transaction Year-Month": "Transaction Year-Month",
+    "Transaction Year-Quarter": "Transaction Year-Quarter",
     "Transaction Year": "Transaction Year",
     "Transaction Fiscal Year": "Transaction Fiscal Year",
+    "Transaction Day of Week": "Transaction Day of Week",
+    "Transaction Day of Month": "Transaction Day of Month",
+    "Transaction Month of Year": "Transaction Month of Year",
+    "Transaction Quarter of Year": "Transaction Quarter of Year",
     "Source Account Category": "Source Account Category",
     "Source Account Currency": "Source Account Currency",
     "Destination Account Category": "Destination Account Category",

src/locales/th.json

@@ -1717,10 +1717,14 @@
     "Axis / Category": "Axis / Category",
     "Series": "Series",
     "Transaction Date": "Transaction Date",
-    "Transaction Month": "Transaction Month",
-    "Transaction Quarter": "Transaction Quarter",
+    "Transaction Year-Month": "Transaction Year-Month",
+    "Transaction Year-Quarter": "Transaction Year-Quarter",
     "Transaction Year": "Transaction Year",
     "Transaction Fiscal Year": "Transaction Fiscal Year",
+    "Transaction Day of Week": "Transaction Day of Week",
+    "Transaction Day of Month": "Transaction Day of Month",
+    "Transaction Month of Year": "Transaction Month of Year",
+    "Transaction Quarter of Year": "Transaction Quarter of Year",
     "Source Account Category": "Source Account Category",
     "Source Account Currency": "Source Account Currency",
     "Destination Account Category": "Destination Account Category",

src/locales/tr.json

@@ -1717,10 +1717,14 @@
     "Axis / Category": "Axis / Category",
     "Series": "Series",
     "Transaction Date": "Transaction Date",
-    "Transaction Month": "Transaction Month",
-    "Transaction Quarter": "Transaction Quarter",
+    "Transaction Year-Month": "Transaction Year-Month",
+    "Transaction Year-Quarter": "Transaction Year-Quarter",
     "Transaction Year": "Transaction Year",
     "Transaction Fiscal Year": "Transaction Fiscal Year",
+    "Transaction Day of Week": "Transaction Day of Week",
+    "Transaction Day of Month": "Transaction Day of Month",
+    "Transaction Month of Year": "Transaction Month of Year",
+    "Transaction Quarter of Year": "Transaction Quarter of Year",
     "Source Account Category": "Source Account Category",
     "Source Account Currency": "Source Account Currency",
     "Destination Account Category": "Destination Account Category",

src/locales/uk.json

@@ -1717,10 +1717,14 @@
     "Axis / Category": "Axis / Category",
     "Series": "Series",
     "Transaction Date": "Transaction Date",
-    "Transaction Month": "Transaction Month",
-    "Transaction Quarter": "Transaction Quarter",
+    "Transaction Year-Month": "Transaction Year-Month",
+    "Transaction Year-Quarter": "Transaction Year-Quarter",
     "Transaction Year": "Transaction Year",
     "Transaction Fiscal Year": "Transaction Fiscal Year",
+    "Transaction Day of Week": "Transaction Day of Week",
+    "Transaction Day of Month": "Transaction Day of Month",
+    "Transaction Month of Year": "Transaction Month of Year",
+    "Transaction Quarter of Year": "Transaction Quarter of Year",
     "Source Account Category": "Source Account Category",
     "Source Account Currency": "Source Account Currency",
     "Destination Account Category": "Destination Account Category",

src/locales/vi.json

@@ -1717,10 +1717,14 @@
     "Axis / Category": "Axis / Category",
     "Series": "Series",
     "Transaction Date": "Transaction Date",
-    "Transaction Month": "Transaction Month",
-    "Transaction Quarter": "Transaction Quarter",
+    "Transaction Year-Month": "Transaction Year-Month",
+    "Transaction Year-Quarter": "Transaction Year-Quarter",
     "Transaction Year": "Transaction Year",
     "Transaction Fiscal Year": "Transaction Fiscal Year",
+    "Transaction Day of Week": "Transaction Day of Week",
+    "Transaction Day of Month": "Transaction Day of Month",
+    "Transaction Month of Year": "Transaction Month of Year",
+    "Transaction Quarter of Year": "Transaction Quarter of Year",
     "Source Account Category": "Source Account Category",
     "Source Account Currency": "Source Account Currency",
     "Destination Account Category": "Destination Account Category",

src/locales/zh_Hans.json

@@ -1717,10 +1717,14 @@
     "Axis / Category": "轴 / 分类",
     "Series": "系列",
     "Transaction Date": "交易日期",
-    "Transaction Month": "交易月份",
-    "Transaction Quarter": "交易季度",
+    "Transaction Year-Month": "交易年月",
+    "Transaction Year-Quarter": "交易年季度",
     "Transaction Year": "交易年份",
     "Transaction Fiscal Year": "交易财年",
+    "Transaction Day of Week": "交易周内日",
+    "Transaction Day of Month": "交易月内日",
+    "Transaction Month of Year": "交易月份",
+    "Transaction Quarter of Year": "交易季度",
     "Source Account Category": "来源账户分类",
     "Source Account Currency": "来源账户货币",
     "Destination Account Category": "目标账户分类",

src/locales/zh_Hant.json

@@ -1717,10 +1717,14 @@
     "Axis / Category": "軸 / 類別",
     "Series": "系列",
     "Transaction Date": "交易日期",
-    "Transaction Month": "交易月份",
-    "Transaction Quarter": "交易季度",
+    "Transaction Year-Month": "交易年月",
+    "Transaction Year-Quarter": "交易年季度",
     "Transaction Year": "交易年份",
     "Transaction Fiscal Year": "交易財政年度",
+    "Transaction Day of Week": "交易周内日",
+    "Transaction Day of Month": "交易月內日",
+    "Transaction Month of Year": "交易月份",
+    "Transaction Quarter of Year": "交易季度",
     "Source Account Category": "來源帳戶分類",
     "Source Account Currency": "來源帳戶貨幣",
     "Destination Account Category": "目標帳戶分類",

src/stores/explore.ts

@@ -156,7 +156,7 @@ export const useExploresStore = defineStore('explores', () => {
                 categoryId: unixTime,
                 categoryIdType: TransactionExploreDimensionType.Other
             };
-        } else if (dimension === TransactionExploreDataDimension.DateTimeByDay) {
+        } else if (dimension === TransactionExploreDataDimension.DateTimeByYearMonthDay) {
             const unixTime = getDayFirstUnixTimeBySpecifiedUnixTime(transaction.time).toString(10);
 
             return {
@@ -164,7 +164,7 @@ export const useExploresStore = defineStore('explores', () => {
                 categoryId: unixTime,
                 categoryIdType: TransactionExploreDimensionType.Other
             };
-        } else if (dimension === TransactionExploreDataDimension.DateTimeByMonth) {
+        } else if (dimension === TransactionExploreDataDimension.DateTimeByYearMonth) {
             const unixTime = getMonthFirstUnixTimeBySpecifiedUnixTime(transaction.time).toString(10);
 
             return {
@@ -172,7 +172,7 @@ export const useExploresStore = defineStore('explores', () => {
                 categoryId: unixTime,
                 categoryIdType: TransactionExploreDimensionType.Other
             };
-        } else if (dimension === TransactionExploreDataDimension.DateTimeByQuarter) {
+        } else if (dimension === TransactionExploreDataDimension.DateTimeByYearQuarter) {
             const unixTime = getQuarterFirstUnixTimeBySpecifiedUnixTime(transaction.time).toString(10);
 
             return {

src/views/desktop/insights/tabs/ExploreChartTab.vue

@@ -259,11 +259,11 @@ function getCategoriedDataDisplayName(info: CategoriedInfo | SeriesedInfo): stri
     // convert the name to formatted date time if needed
     if (dimessionType === TransactionExploreDataDimension.DateTime.value) {
         displayName = formatDateTimeToShortDateTime(parseDateTimeFromUnixTime(parseInt(name)));
-    } else if (dimessionType === TransactionExploreDataDimension.DateTimeByDay.value) {
+    } else if (dimessionType === TransactionExploreDataDimension.DateTimeByYearMonthDay.value) {
         displayName = formatDateTimeToShortDate(parseDateTimeFromUnixTime(parseInt(name)));
-    } else if (dimessionType === TransactionExploreDataDimension.DateTimeByMonth.value) {
+    } else if (dimessionType === TransactionExploreDataDimension.DateTimeByYearMonth.value) {
         displayName = formatDateTimeToGregorianLikeShortYearMonth(parseDateTimeFromUnixTime(parseInt(name)));
-    } else if (dimessionType === TransactionExploreDataDimension.DateTimeByQuarter.value) {
+    } else if (dimessionType === TransactionExploreDataDimension.DateTimeByYearQuarter.value) {
         displayName = formatDateTimeToGregorianLikeYearQuarter(parseDateTimeFromUnixTime(parseInt(name)));
     } else if (dimessionType === TransactionExploreDataDimension.DateTimeByYear.value) {
         displayName = formatDateTimeToGregorianLikeShortYear(parseDateTimeFromUnixTime(parseInt(name)));