diff --git a/.gitea/workflows/release.yml b/.gitea/workflows/release.yml
deleted file mode 100644
index 0a43cc5..0000000
--- a/.gitea/workflows/release.yml
+++ /dev/null
@@ -1,79 +0,0 @@
-name: release
-
-on:
-  push:
-    tags:
-      - 'v*'
-  workflow_dispatch:
-    inputs:
-      tag:
-        description: 'Release tag, 例如 v0.1.0（会自动创建 tag 并发布 release）'
-        required: true
-        type: string
-
-jobs:
-  build:
-    # 需要一台带 Windows 的自托管 act_runner（Gitea 没有官方 hosted Windows runner）
-    # 默认按 act_runner 常见标签 windows-latest；按你的 runner 实际 label 调整
-    runs-on: windows-latest
-    steps:
-      - uses: actions/checkout@v4
-
-      - name: Resolve release tag
-        shell: pwsh
-        run: |
-          if ($env:GITHUB_EVENT_NAME -eq 'workflow_dispatch') {
-            $t = '${{ inputs.tag }}'
-          } else {
-            $t = $env:GITHUB_REF_NAME
-          }
-          echo "RELEASE_TAG=$t" >> $env:GITHUB_ENV
-
-      - uses: actions/setup-python@v5
-        with:
-          python-version: '3.12'
-
-      - name: Install dependencies
-        run: pip install -r requirements.txt
-
-      - name: Build exe
-        run: pyinstaller --onefile --uac-admin --console --name df-scope-hold script.py
-
-      - name: Package release zip
-        shell: pwsh
-        run: |
-          New-Item -ItemType Directory -Force -Path release | Out-Null
-          Copy-Item dist/df-scope-hold.exe release/
-          Copy-Item config.ini release/
-          Copy-Item README.md release/
-          Compress-Archive -Path release/* -DestinationPath "df-scope-hold-$env:RELEASE_TAG.zip" -Force
-          echo "ASSET_ZIP=df-scope-hold-$env:RELEASE_TAG.zip" >> $env:GITHUB_ENV
-
-      - name: Upload workflow artifact
-        uses: actions/upload-artifact@v3
-        with:
-          name: df-scope-hold-${{ env.RELEASE_TAG }}
-          path: ${{ env.ASSET_ZIP }}
-
-      - name: Extract release notes from CHANGELOG.md
-        shell: pwsh
-        run: |
-          $content = Get-Content CHANGELOG.md -Raw
-          $escaped = [regex]::Escape($env:RELEASE_TAG)
-          $pattern = "(?ms)^## \[$escaped\].*?(?=^## |\Z)"
-          $m = [regex]::Match($content, $pattern)
-          if ($m.Success) {
-            $body = ($m.Value -replace '^## .*\r?\n', '').Trim()
-          } else {
-            $body = "Release $env:RELEASE_TAG"
-          }
-          $date = [DateTime]::UtcNow.ToString('yyyy-MM-dd')
-          $body = "**发布日期**: $date (UTC)`n`n" + $body
-          Set-Content -Path release-notes.md -Value $body -Encoding utf8
-
-      - name: Create Gitea Release
-        uses: akkuman/gitea-release-action@v1
-        with:
-          tag_name: ${{ env.RELEASE_TAG }}
-          files: ${{ env.ASSET_ZIP }}
-          body_path: release-notes.md
diff --git a/.github/workflows/release.yml b/.github/workflows/release.yml
index d71e204..c57abc3 100644
--- a/.github/workflows/release.yml
+++ b/.github/workflows/release.yml
@@ -79,3 +79,46 @@ jobs:
           tag_name: ${{ env.RELEASE_TAG }}
           files: ${{ env.ASSET_ZIP }}
           body_path: release-notes.md
+
+      - name: Mirror release to Gitea
+        shell: pwsh
+        env:
+          GITEA_TOKEN: ${{ secrets.GITEA_TOKEN }}
+          GITEA_URL: https://git.zhengchentao.win
+          GITEA_OWNER: zhengchen.tao
+          GITEA_REPO: df-scope-hold
+        run: |
+          if (-not $env:GITEA_TOKEN) {
+            Write-Warning "secrets.GITEA_TOKEN 未配置，跳过 Gitea release 同步"
+            exit 0
+          }
+
+          $headers = @{ Authorization = "token $env:GITEA_TOKEN" }
+          $baseUrl = "$env:GITEA_URL/api/v1/repos/$env:GITEA_OWNER/$env:GITEA_REPO"
+
+          # 同 tag 已存在则先删（含其 assets），允许 re-run 覆盖发布
+          try {
+            $existing = Invoke-RestMethod -Method Get -Uri "$baseUrl/releases/tags/$env:RELEASE_TAG" -Headers $headers -ErrorAction Stop
+            Write-Host "覆盖已存在的 Gitea release id=$($existing.id)"
+            Invoke-RestMethod -Method Delete -Uri "$baseUrl/releases/$($existing.id)" -Headers $headers | Out-Null
+          } catch {
+            if ($_.Exception.Response.StatusCode.value__ -ne 404) { throw }
+          }
+
+          # 创建 release。tag 不存在时 Gitea 按 target_commitish 自动建 tag
+          $bodyContent = Get-Content release-notes.md -Raw
+          $payload = @{
+            tag_name = $env:RELEASE_TAG
+            name = $env:RELEASE_TAG
+            body = $bodyContent
+            draft = $false
+            prerelease = $false
+            target_commitish = $env:GITHUB_SHA
+          } | ConvertTo-Json
+          $release = Invoke-RestMethod -Method Post -Uri "$baseUrl/releases" -Headers $headers -ContentType 'application/json' -Body $payload
+          Write-Host "已创建 Gitea release id=$($release.id)"
+
+          # 上传 zip 资产
+          $assetName = [uri]::EscapeDataString($env:ASSET_ZIP)
+          Invoke-RestMethod -Method Post -Uri "$baseUrl/releases/$($release.id)/assets?name=$assetName" -Headers $headers -Form @{ attachment = Get-Item $env:ASSET_ZIP } | Out-Null
+          Write-Host "已上传 $env:ASSET_ZIP 到 Gitea release"
diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 002ee35..9510a13 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -15,7 +15,7 @@
 - 进程门控：仅在目标游戏进程运行时激活监听，游戏关闭自动停止，重启自动恢复
 - `config.ini` 配置文件，可自定义按键、按键延迟（毫秒）、目标进程名
 - Windows 单 exe 分发，内嵌 UAC manifest，双击自动请求管理员权限
-- GitHub / Gitea Actions 自动构建并发布 release zip（含 exe + 默认 config.ini）
+- GitHub Actions 自动构建 Windows exe，构建完成后同时发布到 GitHub Releases 与 Gitea Releases，方便不同网络环境下载（zip 包含 exe + 默认 config.ini + README）
 
 ### Notes
 - 游戏客户端通常以管理员权限运行，本工具必须以同等权限运行才能检测到游戏进程
diff --git a/README.md b/README.md
index 093224d..f73ddb4 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -18,7 +18,12 @@
 
 ### 2. 下载并解压
 
-到本仓库 [Releases](../../releases) 页面下载最新的 `df-scope-hold-vX.X.X.zip`，解压到任意目录，里面包含：
+下载最新的 `df-scope-hold-vX.X.X.zip`，解压到任意目录。两个下载渠道任选其一：
+
+- **Gitea**（国内推荐）：<https://git.zhengchentao.win/zhengchen.tao/df-scope-hold/releases>
+- **GitHub**：<https://github.com/ZhengchenTao/df-scope-hold/releases>
+
+zip 内含：
 
 - `df-scope-hold.exe`：主程序（已内嵌管理员权限 manifest，双击即弹 UAC）
 - `config.ini`：默认配置