update ES locale (#495)

This commit is contained in:
Albert Brugués
2026-02-13 15:55:20 +01:00
committed by GitHub
parent f474bbf09a
commit fe2aa5d28b
+75 -75
View File
@@ -1553,18 +1553,18 @@
"Between": "Entre", "Between": "Entre",
"Not between": "No entre", "Not between": "No entre",
"In": "En", "In": "En",
"Has any": "Has any", "Has any": "Tiene cualquiera",
"Has all": "Has all", "Has all": "Tiene todas",
"Not has any": "Not has any", "Not has any": "No tiene cualquiera",
"Not has all": "Not has all", "Not has all": "No tiene todas",
"Is empty": "Is empty", "Is empty": "Está vacía",
"Is not empty": "Is not empty", "Is not empty": "No está vacía",
"Contains": "Contains", "Contains": "Contiene",
"Not contains": "Not contains", "Not contains": "No contiene",
"Starts with": "Starts with", "Starts with": "Empieza por",
"Not starts with": "Not starts with", "Not starts with": "No empieza por",
"Ends with": "Ends with", "Ends with": "Termina en",
"Not ends with": "Not ends with", "Not ends with": "No termina en",
"Pie Chart": "Gráfico Circular", "Pie Chart": "Gráfico Circular",
"Bar Chart": "Gráfico de Barras", "Bar Chart": "Gráfico de Barras",
"Radar Chart": "Gráfico de Radar", "Radar Chart": "Gráfico de Radar",
@@ -1720,50 +1720,50 @@
"Transaction Calendar": "Calendario de Transacciones", "Transaction Calendar": "Calendario de Transacciones",
"Transaction Details": "Detalles", "Transaction Details": "Detalles",
"Statistics & Analysis": "Estadísticas y Análisis", "Statistics & Analysis": "Estadísticas y Análisis",
"Insights Explorer": "Insights Explorer", "Insights Explorer": "Explorador de Datos",
"Insights Explorers": "Insights Explorers", "Insights Explorers": "Exploradores de Datos",
"Query": "Query", "Query": "Consulta",
"Data Table": "Data Table", "Data Table": "Tabla de Datos",
"Chart": "Chart", "Chart": "Gráfico",
"No available explorer": "No available explorer", "No available explorer": "Exploración no disponible",
"New Explorer": "New Explorer", "New Explorer": "Nueva Exploración",
"Untitled Explorer": "Untitled Explorer", "Untitled Explorer": "Exploración Sin Título",
"Save Explorer": "Save Explorer", "Save Explorer": "Guardar Exploración",
"Save As New Explorer": "Save As New Explorer", "Save As New Explorer": "Guardar Como Nueva Exploración",
"Restore to Last Saved": "Restore to Last Saved", "Restore to Last Saved": "Restaurar al Último Guardado",
"Are you sure you want to restore to last saved state? All unsaved changes will be lost.": "Are you sure you want to restore to last saved state? All unsaved changes will be lost.", "Are you sure you want to restore to last saved state? All unsaved changes will be lost.": "¿Seguro que quieres restaurar al último estado guardado? Se perderán todos los cambios no guardados.",
"Set Explorer Name": "Set Explorer Name", "Set Explorer Name": "Asignar Nombre a la Exploración",
"Rename Explorer": "Rename Explorer", "Rename Explorer": "Renombrar Exploración",
"Hide Explorer": "Hide Explorer", "Hide Explorer": "Ocultar Exploración",
"Unhide Explorer": "Unhide Explorer", "Unhide Explorer": "Mostrar Exploración",
"Delete Explorer": "Delete Explorer", "Delete Explorer": "Eliminar Exploración",
"Change Explorer Display Order": "Change Explorer Display Order", "Change Explorer Display Order": "Cambiar Orden de Visualización del Explorador",
"Explorer Name": "Explorer Name", "Explorer Name": "Nombre de la Exploración",
"Add Query": "Add Query", "Add Query": "Añadir Consulta",
"Remove Query": "Remove Query", "Remove Query": "Eliminar Consulta",
"Modify Query Name": "Modify Query Name", "Modify Query Name": "Modificar el Nombre de la Consulta",
"Add Condition": "Add Condition", "Add Condition": "Añadir Condición",
"Remove Condition": "Remove Condition", "Remove Condition": "Eliminar Condición",
"No conditions defined. All transactions will match.": "No conditions defined. All transactions will match.", "No conditions defined. All transactions will match.": "Sin condiciones definidas. Todas las transacciones coincidirán.",
"Unable to retrieve explorer list": "Unable to retrieve explorer list", "Unable to retrieve explorer list": "No se puede recuperar la lista de exploraciones",
"Explorer list is up to date": "Explorer list is up to date", "Explorer list is up to date": "La lista de exploraciones está actualizada",
"Explorer list has been updated": "Explorer list has been updated", "Explorer list has been updated": "La lista de exploraciones se ha actualizado",
"Unable to retrieve explorer": "Unable to retrieve explorer", "Unable to retrieve explorer": "No se puede recuperar la exploración",
"Unable to add explorer": "Unable to add explorer", "Unable to add explorer": "No se puede añadir la exploración",
"Unable to save explorer": "Unable to save explorer", "Unable to save explorer": "No se puede guardar la exploración",
"Unable to move explorer": "Unable to move explorer", "Unable to move explorer": "No se puede mover la exploración",
"Unable to hide this explorer": "Unable to hide this explorer", "Unable to hide this explorer": "No se puede ocultar esta exploración",
"Unable to unhide this explorer": "Unable to unhide this explorer", "Unable to unhide this explorer": "No se puede mostrar esta exploración",
"Are you sure you want to delete this explorer?": "Are you sure you want to delete this explorer?", "Are you sure you want to delete this explorer?": "¿Seguro que quieres eliminar esta exploración?",
"Unable to delete this explorer": "Unable to delete this explorer", "Unable to delete this explorer": "No se puede eliminar esta exploración",
"Show Hidden Explorers": "Show Hidden Explorers", "Show Hidden Explorers": "Mostrar Exploraciones Ocultas",
"Hide Hidden Explorers": "Hide Hidden Explorers", "Hide Hidden Explorers": "Ocultar Exploraciones Ocultas",
"Editor": "Editor", "Editor": "Editor",
"Expression": "Expression", "Expression": "Expresn",
"Failed to generate expression": "Failed to generate expression", "Failed to generate expression": "Failed to generate expression",
"Data Source": "Data Source", "Data Source": "Fuente de Datos",
"All Queries": "All Queries", "All Queries": "Todas las Consultas",
"Axis / Category": "Axis / Category", "Axis / Category": "Ejes / Categoría",
"Series": "Series", "Series": "Series",
"Transaction Date": "Fecha de la transacción", "Transaction Date": "Fecha de la transacción",
"Transaction Year-Month": "Año-mes de la transacción", "Transaction Year-Month": "Año-mes de la transacción",
@@ -1865,10 +1865,10 @@
"Are you sure you want to delete this account?": "¿Seguro que deseas eliminar esta cuenta?", "Are you sure you want to delete this account?": "¿Seguro que deseas eliminar esta cuenta?",
"Are you sure you want to delete this sub-account?": "¿Seguro que deseas eliminar esta subcuenta?", "Are you sure you want to delete this sub-account?": "¿Seguro que deseas eliminar esta subcuenta?",
"Unable to delete this account": "No se puede eliminar esta cuenta", "Unable to delete this account": "No se puede eliminar esta cuenta",
"Unable to delete this sub-account": "Unable to delete this sub-account", "Unable to delete this sub-account": "No se puede eliminar esta subcuenta",
"Move All Transactions": "Mover todas las transacciones", "Move All Transactions": "Mover todas las transacciones",
"Are you sure you want to move all transactions?": "¿Seguro que quieres mover todas las transacciones?", "Are you sure you want to move all transactions?": "¿Seguro que quieres mover todas las transacciones?",
"Unable to move transactions": "Unable to move transactions", "Unable to move transactions": "No se pueden mover las transacciones",
"All transactions in this account have been moved.": "Se han movido todas las transacciones de esta cuenta.", "All transactions in this account have been moved.": "Se han movido todas las transacciones de esta cuenta.",
"Reconciliation Statement": "Estado de Conciliación", "Reconciliation Statement": "Estado de Conciliación",
"Account Balance Trends": "Tendencias del Saldo de la Cuenta", "Account Balance Trends": "Tendencias del Saldo de la Cuenta",
@@ -2353,7 +2353,7 @@
"No secondary expense categories are available": "No hay categorías secundarias de gasto disponibles", "No secondary expense categories are available": "No hay categorías secundarias de gasto disponibles",
"No secondary income categories are available": "No hay categorías secundarias de ingreso disponibles", "No secondary income categories are available": "No hay categorías secundarias de ingreso disponibles",
"No secondary transfer categories are available": "No hay categorías secundarias de transferencia disponibles", "No secondary transfer categories are available": "No hay categorías secundarias de transferencia disponibles",
"Find category": "Find category", "Find category": "Buscar categoría",
"Add Default Categories": "Añadir Categorías Predefinidas", "Add Default Categories": "Añadir Categorías Predefinidas",
"Default Categories": "Categorías Predefinidas", "Default Categories": "Categorías Predefinidas",
"Unable to retrieve category list": "No se puede recuperar la lista de categorías", "Unable to retrieve category list": "No se puede recuperar la lista de categorías",
@@ -2385,29 +2385,29 @@
"Show Hidden Transaction Categories": "Mostrar categorías de transacciones ocultas", "Show Hidden Transaction Categories": "Mostrar categorías de transacciones ocultas",
"Hide Hidden Transaction Categories": "Ocultar categorías de transacciones ocultas", "Hide Hidden Transaction Categories": "Ocultar categorías de transacciones ocultas",
"Transaction Tags": "Etiquetas de Transacciones", "Transaction Tags": "Etiquetas de Transacciones",
"Total tags": "Total tags", "Total tags": "Etiquetas totales",
"Default Group": "Default Group", "Default Group": "Grupo por Defecto",
"Tag Title": "Título de la Etiqueta", "Tag Title": "Título de la Etiqueta",
"No available tag": "No hay etiquetas disponibles", "No available tag": "No hay etiquetas disponibles",
"Find tag": "Find tag", "Find tag": "Buscar etiqueta",
"Unable to retrieve tag list": "No se puede recuperar la lista de etiquetas", "Unable to retrieve tag list": "No se puede recuperar la lista de etiquetas",
"Tag list is up to date": "La lista de etiquetas está actualizada.", "Tag list is up to date": "La lista de etiquetas está actualizada.",
"Tag list has been updated": "La lista de etiquetas ha sido actualizada.", "Tag list has been updated": "La lista de etiquetas ha sido actualizada.",
"Add Tag Group": "Add Tag Group", "Add Tag Group": "Añadir Grupo de Etiquetas",
"Rename Tag Group": "Rename Tag Group", "Rename Tag Group": "Renombrar Grupo de Etiquetas",
"Delete Tag Group": "Delete Tag Group", "Delete Tag Group": "Borrar Grupo de Etiquetas",
"Change Group Display Order": "Change Group Display Order", "Change Group Display Order": "Cambiar el Orden de Visualización del Grupo",
"Tag Group Name": "Tag Group Name", "Tag Group Name": "Nombre del Grupo de Etiquetas",
"New Tag Group Name": "New Tag Group Name", "New Tag Group Name": "Nombre del Nuevo Grupo de Etiquetas",
"No available tag group": "No available tag group", "No available tag group": "Grupo de etiquetas no disponible",
"Unable to retrieve tag group list": "Unable to retrieve tag group list", "Unable to retrieve tag group list": "No se puede recuperar la lista del grupo de etiquetas",
"Tag group list has been updated": "Tag group list has been updated", "Tag group list has been updated": "El grupo de etiquetas ha sido actualizado",
"Unable to add tag group": "Unable to add tag group", "Unable to add tag group": "No se puede añadir el grupo de etiquetas",
"Unable to save tag group": "Unable to save tag group", "Unable to save tag group": "No se puede guardar el grupo de etiquetas",
"Unable to move tag group": "Unable to move tag group", "Unable to move tag group": "No se puede mover el grupo de etiquetas",
"Unable to rename this tag group": "Unable to rename this tag group", "Unable to rename this tag group": "No se puede renombrar el grupo de etiquetas",
"Are you sure you want to delete this tag group?": "Are you sure you want to delete this tag group?", "Are you sure you want to delete this tag group?": "¿Seguro que quieres eliminar este grupo de etiquetas?",
"Unable to delete this tag group": "Unable to delete this tag group", "Unable to delete this tag group": "No se puede eliminar este grupo de etiquetas",
"Add new tag": "Agregar nueva etiqueta", "Add new tag": "Agregar nueva etiqueta",
"Unable to add tag": "No se puede agregar la etiqueta", "Unable to add tag": "No se puede agregar la etiqueta",
"Unable to save tag": "No se puede guardar la etiqueta", "Unable to save tag": "No se puede guardar la etiqueta",