diff --git a/src/locales/zh_Hans.js b/src/locales/zh_Hans.js
index 3e1f631a..9ba0f5cd 100644
--- a/src/locales/zh_Hans.js
+++ b/src/locales/zh_Hans.js
@@ -546,8 +546,8 @@ export default {
         'cannot add transaction to hidden account': '您不能在隐藏账户中添加交易',
         'cannot modify transaction of hidden account': '您不能修改隐藏账户中的交易',
         'cannot delete transaction in hidden account': '您不能删除隐藏账户中的交易',
-        'cannot add transaction with this transaction time': '您不能添加有该交易时间的交易',
-        'cannot modify transaction with this transaction time': '您不能修改有该交易时间的交易',
+        'cannot add transaction with this transaction time': '您不能添加该交易时间的交易',
+        'cannot modify transaction with this transaction time': '您不能修改该交易时间的交易',
         'transaction category id is invalid': '交易分类ID无效',
         'transaction category not found': '交易分类不存在',
         'transaction category type is invalid': '交易分类类型无效',