update translation

src/locales/ta.json

@@ -1595,9 +1595,9 @@
     "Select All": "அனைத்தும் தேர்வு செய்யவும்",
     "Select None": "எதுவும் தேர்வு செய்யாதீர்கள்",
     "Invert Selection": "தேர்வை மாற்று",
-    "Select All in This Page": "இந்த பக்கம் அனைத்தையும் தேர்வு செய்யவும்",
-    "Select None in This Page": "இந்த பக்கம்இல் எதையும் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டாம்",
-    "Invert Selection in This Page": "இந்த பக்கம்இல் தேர்வை மாற்று",
+    "Select All on This Page": "இந்த பக்கம் அனைத்தையும் தேர்வு செய்யவும்",
+    "Select None on This Page": "இந்த பக்கம்இல் எதையும் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டாம்",
+    "Invert Selection on This Page": "இந்த பக்கம்இல் தேர்வை மாற்று",
     "Select All Valid Items": "அனைத்து சரியான உருப்படிகளையும் தேர்வு செய்",
     "Select All Invalid Items": "அனைத்து தவறான உருப்படிகளையும் தேர்வு செய்",
     "Set All to Included": "அனைத்தையும் சேர்க்கப்பட்டதாக அமை",
@@ -1868,11 +1868,11 @@
     "Move All Transactions": "அனைத்தும் பரிவர்த்தனைகளை சரி",
     "Are you sure you want to move all transactions?": "அனைத்து பரிவர்த்தனைகளையும் நகர்த்த நீங்கள் உறுதியா?",
     "Unable to move transactions": "பரிவர்த்தனைகளை நகர்த்த முடியவில்லை",
-    "All transactions in this account has been moved.": "இந்த கணக்கிலுள்ள அனைத்து பரிவர்த்தனைகளும் நகர்த்தப்பட்டன.",
+    "All transactions in this account have been moved.": "இந்த கணக்கிலுள்ள அனைத்து பரிவர்த்தனைகளும் நகர்த்தப்பட்டன.",
     "Reconciliation Statement": "மீண்டும் சமரசம் அறிக்கை",
     "Account Balance Trends": "கணக்கு இருப்பு போக்குகள்",
     "Update Closing Balance": "கடைசி இருப்பை புதுப்பி",
-    "Please enter the new closing balance for the account": "இந்த கணக்கிற்கு புதிய இறுதி இருப்பை உள்ளிடவும்",
+    "Please enter the new closing balance for this account": "இந்த கணக்கிற்கு புதிய இறுதி இருப்பை உள்ளிடவும்",
     "Transaction": "பரிவர்த்தனை",
     "Transactions": "பரிவர்த்தனைகள்",
     "Transaction Pictures": "பரிவர்த்தனையின் படம்கள்",
@@ -2225,10 +2225,10 @@
     "Transaction List Page": "பரிவர்த்தனை பட்டியல் பக்கம்",
     "Transactions Per Page": "ஒவ்வொரு பக்கம்க்கு பரிவர்த்தனைகள்",
     "Show Monthly Total Amount": "மாதாந்திர மொத்தம் தொகை காட்டு",
-    "Show Transaction Tag": "பரிவர்த்தனை குறிச்சொல் காட்டு",
+    "Show Transaction Tags": "பரிவர்த்தனை குறிச்சொல் காட்டு",
     "Transaction Edit Page": "பரிவர்த்தனை திருத்தம் பக்கம்",
     "Automatically Save Draft": "வரைவு தானியங்கி சேமி",
-    "Show Confirmation Every Time": "ஒவ்வொரு முறை அங்கீகாரம் காட்டு",
+    "Always Show Confirmation": "ஒவ்வொரு முறை அங்கீகாரம் காட்டு",
     "Automatically Add Geolocation": "புவியியல் நிலையை தானியங்கி சேர்",
     "Always Show Transaction Pictures": "பரிவர்த்தனை படம்களை எப்போதும் காட்டு",
     "Import Transaction Dialog": "பரிவர்த்தனை இறக்குமதி உரையாடல்",
@@ -2308,18 +2308,18 @@
     "You CANNOT undo this action. This will clear your transactions data. Please enter your current password to confirm.": "இந்த செயலை ரத்துப்படுத்த முடியாது. இது உங்கள் பரிவர்த்தனை தரவுவை முழுமையாக நீக்குகிறது. உறுதிப்படுத்த உங்கள் தற்போதைய கடவுச்சொல் உள்ளிடவும்.",
     "You CANNOT undo this action. This will clear your accounts, categories, tags and transactions data. Please enter your current password to confirm.": "இந்த செயலை ரத்துப்படுத்த முடியாது. இது உங்கள் கணக்குகள், வகைகள், குறிச்சொல்‌கள் மற்றும் பரிவர்த்தனை தரவுவை நீக்குகிறது. உறுதிப்படுத்த உங்கள் தற்போதைய கடவுச்சொல் உள்ளிடவும்.",
     "You CANNOT undo this action. \"Clear All Transactions\" will clear all your transactions data, and \"Clear All Data\" will clear your accounts, categories, tags and transactions data. Please enter your current password to confirm.": "இந்த செயலை ரத்துப்படுத்த முடியாது. \"அனைத்தும் பரிவர்த்தனைகளை அழி\" உங்கள் அனைத்தும் பரிவர்த்தனைகளை நீக்குகிறது, மற்றும் \"அனைத்தும் தரவுவை அழி\" உங்கள் கணக்குகள், வகைகள், குறிச்சொல்‌கள் மற்றும் பரிவர்த்தனை தரவுவை நீக்குகிறது. உறுதிப்படுத்த தயவுசெய்து தற்போதைய கடவுச்சொல் உள்ளிடவும்.",
-    "All transactions in this account has been cleared": "இந்த கணக்கிலுள்ள அனைத்தும் பரிவர்த்தனைகளை அழிக்கப்பட்டது",
-    "All transactions has been cleared": "அனைத்தும் பரிவர்த்தனைகளை அழிக்கப்பட்டது",
+    "All transactions in this account have been cleared": "இந்த கணக்கிலுள்ள அனைத்தும் பரிவர்த்தனைகளை அழிக்கப்பட்டது",
+    "All transactions have been cleared": "அனைத்தும் பரிவர்த்தனைகளை அழிக்கப்பட்டது",
     "All user data has been cleared": "அனைத்தும் பயனர் தரவுவை அழிக்கப்பட்டது",
     "Unable to clear user data": "பயனர் தரவுவை அழிக்க முடியவில்லை",
-    "Third-Party Logins": "மூன்றாம்-தரப்பு உள்நுழை‌கள்",
+    "Third-Party Login": "மூன்றாம்-தரப்பு உள்நுழை‌கள்",
     "Linked Time": "இணைப்பு செய் நேரம்",
     "Link": "இணைப்பு",
     "Unlink": "அன்‌இணைப்பு",
     "Are you sure you want to unlink this login method?": "இந்த உள்நுழை முறையை அன்‌இணைப்பு செய்ய நீங்கள் உறுதியா?",
-    "Unable to retrieve third-party logins list": "மூன்றாம்-தரப்பு உள்நுழை பட்டியல் பெற முடியவில்லை",
-    "Third-party logins list is up to date": "மூன்றாம்-தரப்பு உள்நுழை பட்டியல் புதுப்பிக்கப்பட்டது",
-    "Third-party logins list has been updated": "மூன்றாம்-தரப்பு உள்நுழை பட்டியல் புதுப்பிக்கப்பட்டது",
+    "Unable to retrieve third-party login list": "மூன்றாம்-தரப்பு உள்நுழை பட்டியல் பெற முடியவில்லை",
+    "Third-party login list is up to date": "மூன்றாம்-தரப்பு உள்நுழை பட்டியல் புதுப்பிக்கப்பட்டது",
+    "Third-party login list has been updated": "மூன்றாம்-தரப்பு உள்நுழை பட்டியல் புதுப்பிக்கப்பட்டது",
     "Unable to unlink third-party login": "மூன்றாம்-தரப்பு உள்நுழை ஐ அன்‌இணைப்பு செய்ய முடியவில்லை",
     "Device & Sessions": "சாதனங்கள் மற்றும் அமர்வு‌கள்",
     "Device Info": "சாதனம் தகவல்",
@@ -2418,7 +2418,7 @@
     "Scheduled Transactions": "திட்டமிட்ட பரிவர்த்தனைகள்",
     "Template Name": "வார்ப்புரு பெயர்",
     "No available template": "எந்த வார்ப்புரு கிடைக்கவில்லை",
-    "Once you add templates, you can long press the Add button on the home page to quickly add a new transaction": "நீங்கள் வார்ப்புரு‌களை சேர்த்த பின்பு, முகப்புப் பக்கத்தில் Add பட்டன் ஐ நீண்ட நேரம் அழுத்தி புதிய பரிவர்த்தனையை விரைவாக சேர்க்கலாம்",
+    "Once you add templates, you can long-press the Add button on the home page to quickly add a new transaction": "நீங்கள் வார்ப்புரு‌களை சேர்த்த பின்பு, முகப்புப் பக்கத்தில் Add பட்டன் ஐ நீண்ட நேரம் அழுத்தி புதிய பரிவர்த்தனையை விரைவாக சேர்க்கலாம்",
     "No available template. Once you add templates, you can quickly add a new transaction using the dropdown menu of the Add button on the transaction list page": "எந்த வார்ப்புரு கிடைக்கவில்லை. நீங்கள் வார்ப்புரு‌களை சேர்த்த பின்பு, பரிவர்த்தனை பட்டியல் Add பட்டன்‌ கீழ்தோன்றல் பயன்படுத்தி விரைவாக புதிய பரிவர்த்தனையை சேர்க்கலாம்",
     "No available scheduled transactions": "எந்த திட்டமிட்ட பரிவர்த்தனைகள் கிடைக்கவில்லை",
     "Unable to retrieve template list": "வார்ப்புரு பட்டியல்யை பெற முடியவில்லை",