diff --git a/src/views/mobile/ExchangeRates.vue b/src/views/mobile/ExchangeRates.vue
index eb7eaa9f..87b1c881 100644
--- a/src/views/mobile/ExchangeRates.vue
+++ b/src/views/mobile/ExchangeRates.vue
@@ -17,7 +17,7 @@
                         smart-select :smart-select-params="{ openIn: 'popup', pageTitle: $t('Base Currency'), searchbar: true, searchbarPlaceholder: $t('Currency Name'), searchbarDisableText: $t('Cancel'), closeOnSelect: true, popupCloseLinkText: $t('Done'), scrollToSelectedItem: true }"
                     >
                         <f7-block slot="title" class="no-padding no-margin">
-                            <span>{{ `currency.${baseCurrency}` | localized }}&nbsp;</span>
+                            <span>{{ $t(`currency.${baseCurrency}`) }}&nbsp;</span>
                             <small class="smaller">{{ baseCurrency }}</small>
                         </f7-block>
                         <select v-model="baseCurrency">
@@ -56,7 +56,7 @@
                                   :after="getConvertedAmount(exchangeRate) | exchangeRate"
                                   swipeout>
                         <f7-block slot="title" class="no-padding no-margin">
-                            <span>{{ exchangeRate.currencyDisplayName }}&nbsp;</span>
+                            <span style="margin-right: 5px">{{ exchangeRate.currencyDisplayName }}</span>
                             <small class="smaller">{{ exchangeRate.currencyCode }}</small>
                         </f7-block>
                         <f7-swipeout-actions right>
diff --git a/src/views/mobile/Signup.vue b/src/views/mobile/Signup.vue
index 3bfa507f..04e86e2d 100644
--- a/src/views/mobile/Signup.vue
+++ b/src/views/mobile/Signup.vue
@@ -90,7 +90,7 @@
                         smart-select :smart-select-params="{ openIn: 'popup', pageTitle: $t('Default Currency'), searchbar: true, searchbarPlaceholder: $t('Currency Name'), searchbarDisableText: $t('Cancel'), closeOnSelect: true, popupCloseLinkText: $t('Done'), scrollToSelectedItem: true }"
                     >
                         <f7-block slot="title" class="no-padding no-margin">
-                            <span>{{ `currency.${user.defaultCurrency}` | localized }}&nbsp;</span>
+                            <span>{{ $t(`currency.${user.defaultCurrency}`) }}&nbsp;</span>
                             <small class="smaller">{{ user.defaultCurrency }}</small>
                         </f7-block>
                         <select autocomplete="transaction-currency" v-model="user.defaultCurrency">
@@ -110,7 +110,7 @@
                         <select v-model="user.firstDayOfWeek">
                             <option v-for="weekDay in allWeekDays"
                                     :key="weekDay.type"
-                                    :value="weekDay.type">{{ `datetime.${weekDay.name}.long` | localized }}</option>
+                                    :value="weekDay.type">{{ $t(`datetime.${weekDay.name}.long`) }}</option>
                         </select>
                     </f7-list-item>
                 </f7-list>
diff --git a/src/views/mobile/accounts/Edit.vue b/src/views/mobile/accounts/Edit.vue
index 51076885..c02fe017 100644
--- a/src/views/mobile/accounts/Edit.vue
+++ b/src/views/mobile/accounts/Edit.vue
@@ -128,7 +128,7 @@
                         smart-select :smart-select-params="{ openIn: 'popup', searchbar: true, searchbarPlaceholder: $t('Currency Name'), searchbarDisableText: $t('Cancel'), closeOnSelect: true, popupCloseLinkText: $t('Done'), scrollToSelectedItem: true }"
                     >
                         <f7-block slot="title" class="no-padding no-margin">
-                            <span>{{ `currency.${account.currency}` | localized }}&nbsp;</span>
+                            <span>{{ $t(`currency.${account.currency}`) }}&nbsp;</span>
                             <small class="smaller">{{ account.currency }}</small>
                         </f7-block>
                         <select autocomplete="transaction-currency" v-model="account.currency">
@@ -282,7 +282,7 @@
                             smart-select :smart-select-params="{ openIn: 'popup', searchbar: true, searchbarPlaceholder: $t('Currency Name'), searchbarDisableText: $t('Cancel'), closeOnSelect: true, popupCloseLinkText: $t('Done'), scrollToSelectedItem: true }"
                         >
                             <f7-block slot="title" class="no-padding no-margin">
-                                <span>{{ `currency.${subAccount.currency}` | localized }}&nbsp;</span>
+                                <span>{{ $t(`currency.${subAccount.currency}`) }}&nbsp;</span>
                                 <small class="smaller">{{ subAccount.currency }}</small>
                             </f7-block>
                             <select autocomplete="transaction-currency" v-model="subAccount.currency">
diff --git a/src/views/mobile/transactions/List.vue b/src/views/mobile/transactions/List.vue
index 54be53e4..2bc9bff9 100644
--- a/src/views/mobile/transactions/List.vue
+++ b/src/views/mobile/transactions/List.vue
@@ -292,7 +292,7 @@
                                             {{ transaction.day }}
                                         </span>
                                         <span class="transaction-day-of-week full-line flex-direction-column">
-                                            {{ `datetime.${transaction.dayOfWeek}.short` | localized }}
+                                            {{ $t(`datetime.${transaction.dayOfWeek}.short`) }}
                                         </span>
                                     </div>
                                     <div class="transaction-icon display-flex align-items-center">
@@ -366,7 +366,7 @@
                 <f7-list-item v-for="dateRange in allDateRanges"
                               :key="dateRange.type"
                               :class="{ 'list-item-selected': query.dateType === dateRange.type }"
-                              :title="dateRange.name | localized"
+                              :title="$t(dateRange.name)"
                               @click="changeDateFilter(dateRange.type)">
                     <f7-icon slot="after" class="list-item-checked-icon" f7="checkmark_alt" v-if="query.dateType === dateRange.type"></f7-icon>
                     <div slot="footer"
diff --git a/src/views/mobile/users/UserProfile.vue b/src/views/mobile/users/UserProfile.vue
index 1762dae4..14cd8205 100644
--- a/src/views/mobile/users/UserProfile.vue
+++ b/src/views/mobile/users/UserProfile.vue
@@ -86,7 +86,7 @@
                         smart-select :smart-select-params="{ openIn: 'popup', pageTitle: $t('Default Currency'), searchbar: true, searchbarPlaceholder: $t('Currency Name'), searchbarDisableText: $t('Cancel'), closeOnSelect: true, popupCloseLinkText: $t('Done'), scrollToSelectedItem: true }"
                     >
                         <f7-block slot="title" class="no-padding no-margin">
-                            <span>{{ `currency.${newProfile.defaultCurrency}` | localized }}&nbsp;</span>
+                            <span>{{ $t(`currency.${newProfile.defaultCurrency}`) }}&nbsp;</span>
                             <small class="smaller">{{ newProfile.defaultCurrency }}</small>
                         </f7-block>
                         <select autocomplete="transaction-currency" v-model="newProfile.defaultCurrency">
@@ -127,7 +127,7 @@
                         <select v-model="newProfile.firstDayOfWeek">
                             <option v-for="weekDay in allWeekDays"
                                     :key="weekDay.type"
-                                    :value="weekDay.type">{{ `datetime.${weekDay.name}.long` | localized }}</option>
+                                    :value="weekDay.type">{{ $t(`datetime.${weekDay.name}.long`) }}</option>
                         </select>
                     </f7-list-item>
 
@@ -140,7 +140,7 @@
                         <select v-model="newProfile.transactionEditScope">
                             <option v-for="option in allTransactionEditScopeTypes"
                                     :key="option.value"
-                                    :value="option.value">{{ option.name | localized }}</option>
+                                    :value="option.value">{{ $t(option.name) }}</option>
                         </select>
                     </f7-list-item>